O nama

Fokus rada je na pružanju preciznih i pouzdanih jezičnih usluga, uz dosljednu terminologiju, poštivanje rokova i primjenu suvremenih prevoditeljskih alata.

Tri godine kontinuiranog rada u prevoditeljstvu.

Lingua Concept je obrt za prevoditeljske i intelektualne usluge sa sjedištem u Rakovom Potoku (Zagrebačka županija). Obrt je osnovan 2025. godine, nakon završetka fakultetskog obrazovanja i tri godine kontinuiranog rada u prevoditeljstvu, uz potporu Hrvatskog zavoda za zapošljavanje.

Djelatnost obrta usmjerena je na pružanje kvalitetnih i pouzdanih jezičnih usluga, uz poseban naglasak na preciznost, terminološku dosljednost i poštivanje dogovorenih rokova, uključujući i situacije kada su rokovi vrlo kratki. U radu se koriste suvremeni prevoditeljski alati i provjerene metode prevođenja radi osiguravanja visoke razine kvalitete i ujednačene terminologije.

Naše vrijednosti

Načela koja oblikuju svaki naš prijevod i svaku suradnju s klijentima.

Preciznost

Svaki prijevod prolazi temeljitu provjeru kako bismo osigurali točnost terminologije i vjernost izvornom tekstu.

Pouzdanost

Rokovi su nam sveti. Klijenti mogu računati na pravovremenu isporuku bez kompromisa u kvaliteti.

Povjerljivost

Svi dokumenti i podatci tretiraju se s najvišom razinom diskrecije i profesionalne tajnosti.

Osobni pristup

Svaki klijent i projekt dobivaju individualnu pažnju, prilagođenu specifičnim potrebama i kontekstu.

Stručnost

Suvremeni prevoditeljski alati i provjerene metode za osiguranje visoke razine kvalitete.

Što radimo

Širok raspon jezičnih, intelektualnih i poslovnih usluga prilagođenih vašim potrebama.

Stručni prijevodi Tekstovi iz područja ekonomije, prava, turizma, medicine, marketinga, tehnike i književnosti.

Brza obrada upita Upiti se obrađuju u najkraćem mogućem roku uz dostavu neobvezujuće ponude.

Specijalizirani sadržaji Prijevod dokumenata, stručnih tekstova i drugih sadržaja prema potrebama klijenata.

Intelektualne usluge Razne intelektualne i administrativne usluge uz prevoditeljske.

Poslovno savjetovanje Stručna pomoć i savjetovanje prilagođeno poslovnim potrebama klijenata.

Edukacije Edukacije u obrazovnom sektoru prema specifičnim potrebama.

Izrada tekstova Izrada različitih vrsta tekstova prema potrebama klijenata.

Administrativna podrška Administrativne usluge kao dodatna podrška vašem poslovanju.

I još mnogo toga Prilagođavamo usluge vašim specifičnim zahtjevima.